|
import pdfa problemy ze znakami diakrytycznymi |
| Autor |
Wiadomość |
jebuem
Bywalec

Pomógł: 3 razy Dołączył: 07 Cze 2011 Posty: 39 Skąd: z nienacka
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 15:37 import pdfa problemy ze znakami diakrytycznymi
|
|
|
witam
mam dokument w pdfie przygotowany w x5 (wersja pdf 1.5), plik posiada wbudowane dwiecz czcionki, które posiadam - arial, calibri
po zaimportowaniu pliku do x3 wszystko jest ok tylko tekst mam w takiej postaci:
mořliwoúĘ rŰřne wnÍtrza
czy można to jakoś naprawić, problem ustawień języka, strona kodowa? gdzie/w czym szukać sposobu na poprawienie tego błędu?
jeśli w corelu przy importowaniu zaznaczę zamianę na krzywe to tekst w krzywych ma również taki bałagan w postaci krzaków |
|
|
|
 |
wawel
Ekspert wawel

Pomógł: 261 razy Dołączył: 30 Mar 2008 Posty: 2143 Skąd: podgorze
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 15:40
|
|
|
a mozesz zalaczyc taki plik?
pozdr. |
|
|
|
 |
jebuem
Bywalec

Pomógł: 3 razy Dołączył: 07 Cze 2011 Posty: 39 Skąd: z nienacka
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 17:41
|
|
|
| niestety nie mogę |
|
|
|
 |
wawel
Ekspert wawel

Pomógł: 261 razy Dołączył: 30 Mar 2008 Posty: 2143 Skąd: podgorze
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 17:48
|
|
|
Wystarczylby sam tekst w tym pdf bez reszty, ale skoro nie ma pliku to napisze ogolnie co mozna zrobic.
Najlepszym rozwiazaniem ktore nie rozsypie tekstu, a Corel to potrafi - gubi zaawansowane formatowanie, justowanie, czcionki, znaki, kerning itd. jest zakrzywienie fontow w pliku pdf np: korzystajac z tego darmowego narzedzia.
http://online.puzzleflow.com/process/font2curves/
I nas. import do Corela.
Jesli tekst ma byc formatowany na nowo w Corelu to mozna wyciagnac tekst z pliku pdf i zaimportowac do Corela i tu formatowac, dopisywac itp.
pozdr.
tu w tym linku o narzedziach do wyciagniecia tekstu z pdf.
http://forum.dobreprogram...oc-t324689.html |
|
|
|
 |
jebuem
Bywalec

Pomógł: 3 razy Dołączył: 07 Cze 2011 Posty: 39 Skąd: z nienacka
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 17:57
|
|
|
zamiana na krzywe odpada,
mogę jeszcze skorzystać z acrobata i próbowałem za jego pomocą eksport do ps potem distiller i import do corela, czcionki są wtedy ok ale tekst jest podzielony na wiele obiektów (czasami jeden wyraz to kilka obiektów) plus problemy niektórymi elementami grafiki
no nic będę kombinował :)
zastanawiałem się nad importem pdfa, zaznaczeniem całego tekstu, wywaleniem go
potem import tego przerobionego przez adobe, zaznaczenie całego tekstu (który ma mniejszą skazę w miarę do zaakceptowania) i wklejenie go do pliku z grafiką.
myślałem że to kwestia jakiegoś ustawienia, nic będzie trzeba kombinować :) |
|
|
|
 |
wawel
Ekspert wawel

Pomógł: 261 razy Dołączył: 30 Mar 2008 Posty: 2143 Skąd: podgorze
|
Wysłany: 2 Sierpień 2011, 18:50
|
|
|
| jebuem napisał/a: | | ... czcionki są wtedy ok ale tekst jest podzielony na wiele obiektów (czasami jeden wyraz to kilka obiektów) |
Na to moze byc pomocne to makro i funkcja: sklej obiekty tekstowe
link:
http://www.krasbit.com/pl...18-the-text-tab |
|
|
|
 |
|
|